Перевод «reimbursing» на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

11 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "reimbursing" - переводы и примеры

reimbursing существительное

мн. reimbursings

возмещение ср.р. (action)

Use this form to create a payment journal for reimbursing an employee.

Данная форма используется для создания журнала платежей для возмещения сотрудникам.

reimburse [ˌri:ɪmˈbə:s] глагол Спряжение

reimbursed / reimbursed / reimbursing / reimburses

возмещать

Reimburse a worker [AX 2012]

Возмещение работнику [AX 2012]

Примеры предложений со словом "reimbursing"

As per the contract you are responsible for reimbursing these damages. Согласно договору Вы обязаны возместить нам ущерб.

Use this form to create a payment journal for reimbursing an employee. Данная форма используется для создания журнала платежей для возмещения сотрудникам.

In those instances where funds and programmes use the services of OIOS for audit, the practice of reimbursing OIOS is uneven. Что касается фондов и программ, пользующихся услугами УСВН в области ревизии, то практика возмещения расходов УСВН является неустоявшейся.

Delays in the submission of the verification reports and in the processing of claims delay the process of reimbursing troop-contributing countries. Задержки с представлением докладов о проверке и с обработкой требований приводили к задержке возмещения расходов странам, предоставляющим войска.

The guidelines indicate that national execution might entail cash advances to national authorities or non-governmental organizations, alternatively reimbursing actual expenditures in other cases. Согласно этим принципам национальное исполнение может предполагать выдачу денежных авансов национальным властям или неправительственным организациям или, в качестве альтернативы, возмещение фактически произведенных расходов.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам