Перевод "recurrent" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

9 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "recurrent"

recurrent [rɪˈkʌrənt] прилагательное

- / -

текущий (math)

Education and related services accounted for 8 per cent of the recurrent 2007 budget estimates.

На сферу образования и деятельность соответствующих служб приходилось 8 процентов объема бюджетной сметы по текущим операциям на 2007 год.

рецидивирующий

So this is a woman, 46 years old, who had recurrent lung cancer.

Это женщина, ей 46 лет, у которой был рецидивирующий рак легких.

возвратный

рецидивный (math)

другие переводы 1

свернуть

recurrent [rɪˈkʌrənt] существительное

мн. recurrents

повторяемая программа ж.р. (Кино и масс-медиа)

Словосочетания с "recurrent" (29)

recurrent expenditure annually recurrent non recurrent levy recurrent event recurrent expense recurrent neural network recurrent stroke recurrent tax recurrent drought impulse recurrent timing control

Контексты с "recurrent"

The cost reduction can be one-time or recurrent. Экономия на расходах может быть разовой или периодической.

Education and related services accounted for 8 per cent of the recurrent 2007 budget estimates. На сферу образования и деятельность соответствующих служб приходилось 8 процентов объема бюджетной сметы по текущим операциям на 2007 год.

So this is a woman, 46 years old, who had recurrent lung cancer. Это женщина, ей 46 лет, у которой был рецидивирующий рак легких.

As a result of such findings, MBCT has now been included in the British government's national guidelines for treating recurrent major depression. В результате полученных данных подход MBCT был включен правительством Великобритании в национальное пособие по лечению тяжелой рецидивной депрессии.

In that context, the importance of recurrent and circular migration was underscored, since migrants who return — even for short periods — are often agents for development. В этой связи особо подчеркивалось большое значение возвратной миграции и маятниковой миграции, поскольку мигранты, которые возвращаются, — пусть даже на короткий срок, — зачастую являются проводниками развития.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам