Перевод "rationing" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

9 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "rationing"

rationing [ˈræʃnɪŋ] существительное

мн. rationings

нормирование ср.р. (action)

Rationing is always worse than a market.

Нормирование всегда хуже рынка.

рационирование ср.р.

ration [ˈræʃən] глагол Спряжение

rationed / rationed / rationing / rations

нормировать

You can ration health care.

Можно нормировать лечение.

Словосочетания с "rationing" (11)

capital rationing - нормирование капитала
rationing allowance - нормированный паек
rationing arrangements - ограничительные меры
rationing coupon - карточка
rationing system - карточная система
soft rationing - мягкие ограничения
credit rationing - рационирование кредита
water rationing - нормирование потребления воды
mortgage credit rationing - нормирование ипотечного кредита
mortgage loan rationing - нормирование ипотечного кредита

Контексты с "rationing"

Rationing is always worse than a market. Нормирование всегда хуже рынка.

Transport ships keep coming in, But there's strict rationing. Транспортные суда продолжают прибывать, но все равно выдача пищи нормирована.

Our models helped explain why markets didn't work in the way the standard theory said they should: why markets might not exist, why there might be unemployment, why there might be credit rationing. Наши модели помогают объяснить, почему рынки не работают так, как, согласно стандартной теории, они должны были бы работать: почему рынка может просто не быть, почему может быть безработица, и почему может иметь место рационирование кредита.

But artificially suppressing prices usually requires rationing to domestic households. Однако искусственное сдерживание цен обычно требует нормирования использования энергии бытовым сектором.

Indeed, the government indicates that it may begin rationing gasoline. Действительно, правительство рассматривает возможность введения нормированного отпуска бензина.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам