Перевод "rapacity" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

8 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "rapacity"

rapacity существительное

мн. rapacities

жадность ж.р. (insatiability)

Контексты с "rapacity"

But it seems odd to place all of the blame for Russia’s suddenly weak economic performance on the rapacity of the Kremlin because numerous other countries in the region, countries with substantially more democratic governments and substantially deeper reforms, have experienced even sharper slowdowns. Однако мне кажется странным то, что единственной причиной неожиданно слабых экономических показателей России называют ненасытность Кремля, потому что множество других стран в регионе, стран со значительно более демократическими правительствами и значительно более глубокими реформами, переживали периоды гораздо более резкого снижения темпов развития.

The risk of war passed despite Beijing’s provocative rhetoric, but Chinese bitterness did not — as Henry Kissinger would learn during his first meeting with Deng Xiaoping in 1974, when the topic of a U.S.-Soviet arms summit in Vladivostok prompted the future Chinese leader to lecture him on Russian rapacity. Однако риск развязывания войны сошел на нет, несмотря на провокационную риторику Пекина, однако обида у китайцев осталась, в чем смог убедиться Генри Киссинджер в 1974 году, когда проведение американо-советского саммит по вопросам контроля над вооружениями заставило будущего китайского лидера прочитать лекцию своему американскому гостю о русской алчности.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам