Перевод "punish" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

6 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "punish"

punish [ˈpʌnɪʃ] глагол Спряжение

punished / punished / punishing / punishes

наказывать

Third, don’t punish Britain.

В-третьих, не наказывать Британию.

карать

Growth, it seems, is attributed here not to those who produce it, but to those who punish it.

Сегодня экономический рост, кажется, связывают с именем не тех, благодаря кому он происходит, а тех, кто карает за него других.

покарать

The League of Nations failed because it could not punish or deter such behavior.

Лига Наций потерпела поражение именно потому, что ей не удалось покарать нарушителя или сдерживать подобное поведение.

Словосочетания с "punish" (2)

punish by a fine - наказывать штрафом
punish by death - карать смертной казнью

Контексты с "punish"

Third, don’t punish Britain. В-третьих, не наказывать Британию.

In article 5, items I and XLI, the Constitution establishes, respectively, that “men and women have equal rights and duties under the terms of this Constitution” and that “the law shall punish any discrimination which may go against fundamental rights and liberties”. В пунктах I и XLI статьи 5 Конституции, соответственно, устанавливается, что " мужчины и женщины имеют равные права и обязанности в соответствии с настоящей Конституцией " и что " законом карается любая дискриминация, посягающая на основополагающие права и свободы ".

Growth, it seems, is attributed here not to those who produce it, but to those who punish it. Сегодня экономический рост, кажется, связывают с именем не тех, благодаря кому он происходит, а тех, кто карает за него других.

The League of Nations failed because it could not punish or deter such behavior. Лига Наций потерпела поражение именно потому, что ей не удалось покарать нарушителя или сдерживать подобное поведение.

And punish the abusive jockey. И наказал неучтивых жокеев.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам