Перевод «public enemy» на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

12 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "public enemy" - переводы и примеры

public enemy существительное

мн. public enemies

враг государства м.р. (person)

And now Stark is public enemy number one.

А теперь Старк враг государства номер один.

Public Enemy существительное

Public Enemy м.р.

Public enemy существительное

Паблик Энеми м.р. (Кино и масс-медиа)

public enemy": словосочетания (3)

public enemy number one public enemy no . 1 public enemy no . one

Примеры предложений со словом "public enemy"

And now Stark is public enemy number one. А теперь Старк враг государства номер один.

I ain't just public enemy number one. Я же не какой-то там враг государства.

Charles Stuart, as a tyrant, traitor, murderer and a public enemy, shall be put to death by the severing of his head from his body. Карл Стюарт, будучи тираном, предателем, убийцей и врагом государства, приговаривается к смерти через отсечение головы от тела.

Some hegemonic Powers wished to determine the public enemy on a case-by-case basis according to their foreign policy preferences, while other countries were in favour of an objective legal definition; such a definition would increase the coherence of the international coalition against terrorism and limit the discretionary power of the hegemonic States, which for that reason were opposed to it. Некоторые гегемонистские державы склонны определять врага государства всякий раз по-разному, в зависимости от своих внешнеполитических предпочтений, в то время как другие страны выступают за объективное юридическое определение; такое определение позволит повысить сплоченность международной антитеррористической коалиции и ограничить дискреционные полномочия гегемонистских государств, которые как раз по этой причине и выступают против него.

I'd probably be public enemy number one. Я бы, наверное, был врагом их государства номер один.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам