Перевод "pollution abatement" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

19 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "pollution abatement"

pollution abatement существительное

мн. pollution abatements

борьба с загрязнением ж.р.

Assist in the development and introduction of cleaner fuels and air pollution abatement technologies and practices;

оказание помощи в деле создания и применения более чистых видов топлива и технологий и методов борьбы с загрязнением воздуха;

снижение загрязнения ср.р.

The goods comprise items for pollution measurement, management, abatement and prevention, most of them based on end-of-pipe technology.

Такие товары включают изделия для измерения, регулирования, снижения и предотвращения загрязнения, и большинство из них применяется в конце технологического цикла.

снижение степени загрязнения ср.р.

Словосочетания с "pollution abatement" (15)

expenditure for pollution abatement - затраты на оздоровление окружающей среды
expenditures for pollution abatement - затраты на оздоровление окружающей среды
air pollution abatement - снижение загрязнения воздуха
air pollution abatement equipment - установка для снижения загрязнения воздуха
air pollution abatement issue - проблема снижения загрязнения воздуха
air pollution abatement structure - структура снижения загрязнения воздуха
pollution abatement costs - затраты на борьбу с загрязнением окружающей среды
pollution abatement equipment - установка для снижения загрязнения
pollution abatement issue - проблема снижения загрязнения
pollution abatement structure - структура снижения загрязнения

Контексты с "pollution abatement"

Assist in the development and introduction of cleaner fuels and air pollution abatement technologies and practices; оказание помощи в деле создания и применения более чистых видов топлива и технологий и методов борьбы с загрязнением воздуха;

The goods comprise items for pollution measurement, management, abatement and prevention, most of them based on end-of-pipe technology. Такие товары включают изделия для измерения, регулирования, снижения и предотвращения загрязнения, и большинство из них применяется в конце технологического цикла.

This note contains information on the 2006 draft questionnaire on strategies and policies for air pollution abatement. В настоящей записке содержится информация по проекту вопросника 2006 года по стратегиям и политике в области борьбы с загрязнением воздуха.

Low charges are directly passed on to consumers, while higher charges require operators to optimize their fee structures by reducing their environmental impact; and (iii) they should provide exemption clauses, so that those who undertake to invest significantly in pollution prevention and abatement technologies can be granted a full or partial exemption from the payment of charges. Невысокие сборы непосредственно ложатся на плечи потребителей, в то время как более высокие стимулируют операторов к оптимизации структуры затрат путем снижения воздействия на окружающую среду; и (iii) они должны содержать положения об освобождении от оплаты, чтобы тем, кто производит значительные инвестиции в технологии по предотвращению и сокращению загрязнения, могло быть предоставлено полное или частичное освобождение от оплаты сборов.

Assessing whether pollution abatement measures are having their desired effect requires an ongoing commitment to long-term monitoring. Оценка того, имеют ли желанный эффект меры по борьбе с загрязнением воздуха, требует неизменной приверженности делу долгосрочного мониторинга.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам