Перевод «political calculation» на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

21 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "political calculation" - переводы и примеры

political calculation существительное

мн. political calculations

политический расчет м.р.

Clinton’s inclination for political calculation suggests a preference for incrementalism on global challenges.

Склонность Клинтон к политическим расчётам означает, что она будет предпочитать постепенность в решении глобальных проблем.

Примеры предложений со словом "political calculation"

Clinton’s inclination for political calculation suggests a preference for incrementalism on global challenges. Склонность Клинтон к политическим расчётам означает, что она будет предпочитать постепенность в решении глобальных проблем.

Co-sponsored by Spain and Turkey, the Alliance of Civilizations initiative is not devoid of political calculation. Спонсируемая Испанией и Турцией, инициатива "Альянс цивилизаций" не лишена политического расчета.

But limiting the significance of the "no" vote to mere political calculation would be a mistake, for it also reflects the importance of the "French malaise" about Europe. Но ограничивать смысл отрицательного голосования исключительно политическими расчетами было бы ошибочным, поскольку оно также отражает "французскую болезнь" в отношении Европы.

Clearly, political calculations played a role: Здесь явно сыграли роль политические расчеты:

Admittedly, Hamas is no easy enemy, but neither is it immune to rational political calculations. По всеобщему мнению, Хамас не является легким врагом, но при этом он и не является неуязвимым к рациональным политическим расчетам.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам