Перевод "pluck" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

5 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "pluck"

pluck [plʌk] глагол Спряжение

plucked / plucked / plucking / plucks

ощипывать

Oh, all those boxes to tick and look, a 30-page guide on how to pluck a goose.

О, все эти бесконечные открытия, эти 30-страничные мануалы как ощипывать гуся.

общипывать

It once was picked over and plucked by the Western powers, and so it confuses humanitarianism with imperialism.

Его когда-то захватили и общипали западные страны, потому Китай продолжает путать филантропизм с империализмом.

перебирать струны (Музыка)

Um, I'll just pluck the other half.

Эм, я просто буду перебирать струны на остальной части арфы.

щипать

другие переводы 1

свернуть

pluck [plʌk] существительное

мн. plucks

мужество ср.р. (tech)

I do admire the girl's pluck.

Я восхищаюсь мужеством этой девушки.

четкость изображения ж.р. (Кино и масс-медиа)

Словосочетания с "pluck" (5)

pluck from obscurity - вырывать из безызвестности
pluck up spirit - собираться с духом
pluck string - щипать струну
pluck strings - перебирать струны
veal pluck in sauce - телячий ливер в соусе

Контексты с "pluck"

I do admire the girl's pluck. Я восхищаюсь мужеством этой девушки.

Oh, all those boxes to tick and look, a 30-page guide on how to pluck a goose. О, все эти бесконечные открытия, эти 30-страничные мануалы как ощипывать гуся.

Um, I'll just pluck the other half. Эм, я просто буду перебирать струны на остальной части арфы.

One of the few survivors who lived to bring you this tale of pluck and daring. И выжил, чтобы рассказать вам эту захватывающую историю о мужестве и смелости.

I got to hunt the turkey, shoot it, cut its head off, drain it, gut it, pluck it, stuff it. Я собираюсь на охоту за индейкой, пристрелить её, отрезать ей голову, вымыть её, выпотрошить, ощипать, набить.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам