Перевод «pigeonhole» на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

10 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "pigeonhole" - переводы и примеры

pigeonhole [ˈpɪdʒɪnhəul] существительное

мн. pigeonholes

ящик м.р.

Yeah, well, I like my pigeonhole.

Да, ну, мне нравится откладывать в долгий ящик.

отделение для бумаги ср.р. (Кино и масс-медиа)

pigeonhole [ˈpɪdʒɪnhəul] глагол Спряжение

pigeonholed / pigeonholed / pigeonholing / pigeonholes

классифицировать

If you need to pigeonhole me, I am alright.

Если тебе нужно меня классифицировать, то я в порядке.

Примеры предложений со словом "pigeonhole"

Yeah, well, I like my pigeonhole. Да, ну, мне нравится откладывать в долгий ящик.

If you need to pigeonhole me, I am alright. Если тебе нужно меня классифицировать, то я в порядке.

Someone put your post in my pigeonhole. Кто-то положил вашу почту в мой ящик.

As the Secretary-General himself has noted, we should not prematurely try to pigeonhole Mr. Gambari's visit as a success or failure. Как отметил Генеральный секретарь, мы не должны преждевременно пытаться классифицировать визит г-на Гамбари либо как успех, либо как провал.

Alfie, your post in my pigeonhole again. Альфи, твоя почта снова в моём ящике.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам