Перевод "perch" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

5 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "perch"

perch [pə:tʃ] существительное

мн. perches

окунь м.р.

On Our People’s on-line store there are even rolls made with halibut and ocean perch.

На сайте лавки "Свои люди" есть даже роллы из палтуса и морского окуня.

насест м.р.

It fell off its perch, twitched, spit up some blood and died.

Птица сидела на своем насесте, потом упала, дернулась, из клюва пошла кровь, птица умерла.

шесток м.р.

If you hadn't nailed it to the perch, it would be pushing up the daisies.

Если бы вы не приколотили его к шестку, он бы уже кормил червей.

высота ж.р.

световой портал м.р. (Кино и масс-медиа)

другие переводы 2

свернуть

perch [pə:tʃ] глагол Спряжение

perched / perched / perching / perches

взгромождаться

взгромождать

поставить

Словосочетания с "perch" (7)

pike perch - судак
square perch - квадратный перч
yellow perch - желтый окунь
ocean perch - морской окунь
antarctic marbled perch - нототения
perch beacon - знак с шестом
silver perch - ронка

Контексты с "perch"

On Our People’s on-line store there are even rolls made with halibut and ocean perch. На сайте лавки "Свои люди" есть даже роллы из палтуса и морского окуня.

Of course, if the dollar were to fall off its perch as the world's dominant currency any time soon, the euro would be the only serious alternative. Конечно, если доллару суждено упасть со своей высоты в качестве господствующей мировой валюты в ближайшее время, то единственной серьезной альтернативой является евро.

It fell off its perch, twitched, spit up some blood and died. Птица сидела на своем насесте, потом упала, дернулась, из клюва пошла кровь, птица умерла.

If you hadn't nailed it to the perch, it would be pushing up the daisies. Если бы вы не приколотили его к шестку, он бы уже кормил червей.

This work had already started in 1999 when EU imposed a ban on Nile perch as a result of a shipment of contaminated fish. Эта работа уже началась в 1999 году, когда ЕС ввел запрет на ввоз нильского окуня после поставки партии зараженной рыбы.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам