Перевод "oversimplification" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

18 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "oversimplification"

oversimplification существительное

мн. oversimplifications

упрощение ср.р. (vulgarization)

It would be an oversimplification to say that the Great Recession caused this.

Было бы излишним упрощением говорить, что причиной стала Великая рецессия.

упрощенчество ср.р.

In this piece of inspired oversimplification, cultural 'diversity' is invariably seen as a boon rather than a threat.

В этом примере вынужденного упрощенчества культурное "многообразие" неизменно рассматривается как благо, а не как потенциальная угроза.

Контексты с "oversimplification"

It would be an oversimplification to say that the Great Recession caused this. Было бы излишним упрощением говорить, что причиной стала Великая рецессия.

In this piece of inspired oversimplification, cultural 'diversity' is invariably seen as a boon rather than a threat. В этом примере вынужденного упрощенчества культурное "многообразие" неизменно рассматривается как благо, а не как потенциальная угроза.

What I said about there being no non-aging species earlier on was a little bit of an oversimplification. Я говорил ранее об отсутствии нестареющих видов - это было несколько чрезмерное упрощение.

It would be a gross oversimplification to speak, as some are doing, of a clash between civilization and barbarism. Было бы огромным упрощенчеством говорить, как это делают некоторые, о столкновении между цивилизацией и варварством.

It is, of course, a bit of an oversimplification to say that “Russia” had a view of the Arab Spring. Разумеется, говорить о «взглядах России на Арабскую весну» было бы чрезмерным упрощением.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам