Перевод "off-course" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

10 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "off-course"

off-course существительное

мн. off-courses

отклонение от курса ср.р. (Авиация)

отклонившийся от курса (Военный словарь)

off-course наречие

в сторону от курса (Военный словарь)

Словосочетания с "off-course" (4)

off-course alarm - сигнал об уходе с заданного курса
off-course correction - поправка на отклонение от заданной траектории
off-course deviation - отклонение от курса
off-course indication - указание отклонения от курса

Контексты с "off-course"

Knocking him off-course and into the light pole. Направление его движения изменилось и он "влетел" прямо в столб.

'But they didn't, because he was thrown off-course by phlogiston. Но этого не произошло, поскольку он, конечно же, бросился за флогистоном.

Hardly anyone understands our dogmatic austerity policy, which goes against all experience, and we are considered largely off-course, if not heading into oncoming traffic. Мало кто понимает нашу догматическую политику строгой экономии, которая идет вразрез со всем имеющимся опытом, и почти все считают, что мы сильно сбились с курса, а то и вовсе начинаем выезжать на полосу встречного движения.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам