Перевод «nominations» на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

11 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "nominations" - переводы и примеры

nomination [ˌnɔmɪˈneɪʃən] существительное

мн. nominations

назначение ср.р. (candidate)

Wolfowitz's nomination seemed to be part of that effort.

Назначение Вулфовица, казалось, было частью этих усилий.

номинация ж.р.

So, naturally, that was the position Trump adopted while vying for the Republican nomination.

Естественно, что Трамп поддержал эту идею, когда соперничал за номинацию от республиканцев.

представление кандидатур ср.р.

nominations": словосочетания (2)

announce nominations IOC nominations commission

Примеры предложений со словом "nominations"

Lugar, for example, had voted to confirm Obama's Supreme Court nominations. Лугар, например, проголосовал в поддержку назначений Обамы в Верховный суд.

(Only the Senate votes on presidential nominations.) (В президентской номинации голосует только Сенат.)

The General Assembly decided to request the Secretary-General to issue a consolidated list of candidates for the election of members of the International Law Commission incorporating new candidates and additional information received subsequent to the deadline for submission of nominations. Генеральная Ассамблея постановила просить Генерального секретаря опубликовать сводный список кандидатов, которые будут участвовать в выборах членов Комиссии международного права, включающий имена новых кандидатов и дополнительную информацию, полученную после завершения срока представления кандидатур.

Term of office of the current Director-General and procedures for nominations and appointment to the post of Director-General. Срок полномочий нынешнего Генерального директора и процедуры выдвижения канди-датов и назначения на должность Генерального директора.

We ended up with 11 Oscar nominations for these films. В итоге мы получили 11 номинаций на Оскар за эти фильмы.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам