Перевод «no less than» на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

12 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "no less than" - переводы и примеры

no less than

не менее чем

What they are hinting at is no less than a tectonic shift in the international system:

То, на что они намекают, не менее чем архитектурный сдвиг в международной системе:

не меньше, чем

No less than 25 percent of the population has no electricity.

Не меньше, чем у 25% населения, нет электричества.

Примеры предложений со словом "no less than"

What they are hinting at is no less than a tectonic shift in the international system: То, на что они намекают, не менее чем архитектурный сдвиг в международной системе:

No less than 25 percent of the population has no electricity. Не меньше, чем у 25% населения, нет электричества.

In the long-term, financial stability, no less than price stability, requires independent and accountable regulators and supervisors. В долговременном плане финансовая стабильность, не менее чем стабильность цен, требует независимых и подотчетных регуляторных органов и органов надзора.

I believe most Americans reject Bush's unilateralism no less than his administration's economic policies. По моему мнению, большинство американцев не согласны с унилатерализмом Буша не меньше, чем с экономической политикой его администрации.

This debate may soon heat up again, now that the US, no less than Europe, is faced with grave budgetary problems. Эти споры скоро могут вспыхнуть снова, ведь сейчас США не менее чем Европа сталкиваются с тяжелыми бюджетными проблемами.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам