Перевод "nip" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

3 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "nip"

nip [nɪp] существительное

мн. nips

зажим м.р.

рюмашка ж.р. (colloq - alcohol)

nip [nɪp] глагол Спряжение

nipped / nipped / nipping / nips

прищемить

кусаться

NIP существительное

нормальная инвестиционная практика ж.р. (Normal Investment Practice)

NIP м.р. (Бизнес)

Словосочетания с "nip" (32)

nip in the bud - пресекать в корне
nip off - отщипывать
nip out - выклиниваться
nip up - захватывать
dead nip stopper - кулачковый стопор якорной цепи
deliveries per nip - длина прочеса за один удар
film nip roll - глянцевальный барабан для фотоплёнки
hard-hard nip - зона контакта, образованная двумя жесткими поверхностями
ice nip - сжатие льдами
mangle nip - жало валов каландра

Контексты с "nip"

Like Godfather says, malingering spreads like a yeast infection unless you nip it in the bud. Как Годфазер говорил, "притворяться больным" распространится как инфекция, если ты не пресечешь это в корне.

The narrow aim should be to nip terrorism in the bud, and the broader aim should be to open a dialogue with the Muslim community. Узкая цель должна заключаться в том, чтобы пресечь терроризм в корне, а более широкая цель должна заключаться в том, чтобы начать диалог с мусульманским сообществом.

Nip down, phone the signalman, would you? Давай, звони сигнальщику, а?

One hand, under the bra, palm to nip. Одна рука, под лифчиком, ладонью на сосок.

After coffee, there's a nip of brandy. После кофе - по рюмочке коньяку.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам