Перевод "nautical" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

8 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "nautical"

nautical [ˈnɔ:tɪkəl] прилагательное

- / -

навигационный (transport)

In the nautical information service category, notices to skippers may be transmitted “to all users” as:

В службе " навигационная информация " извещения судоводителям могут передаваться " всем пользователям " в форме:

Словосочетания с "nautical" (25)

nautical mile - морская миля
nautical day - астрономические сутки
nautical parlance - язык моряков
nautical chart - морская карта
nautical distance - расстояние по локсодромии
nautical navigation - морская навигация
aero nautical cloth - аэростатная ткань
aero nautical fabric - аэростатная ткань
american ephemeris and nautical almanac - американский эфемеридный и навигационный альманах
international nautical mile - международная морская миля

Контексты с "nautical"

In the nautical information service category, notices to skippers may be transmitted “to all users” as: В службе " навигационная информация " извещения судоводителям могут передаваться " всем пользователям " в форме:

Fairway Information by voice in the nautical information (shore/ship) service category is recommended to be implemented: Информацию о фарватерах по радиотелефону в категории обслуживания " навигационная информация " (берег/судно) рекомендуется передавать в следующих случаях:

elimination of nautical fault from the list of the carrier's defences, even in cases related to pilot error; исключение навигационной ошибки из перечня возражений перевозчика, даже в случаях, касающихся ошибки лоцмана;

Navigation error (free inertial) subsequent to normal alignment of 0.8 nautical mile per hour (50 % Circular Error Probable (CEP)) or less (better); or навигационную ошибку (чисто инерциальную) после нормальной выставки от 0,8 морской мили в час (50-процентная круговая вероятная ошибка-КВО) или менее (лучше); или

The channel allocated to nautical information may only be left for a short time in order to transmit or receive information on other channels. Каналы, выделенные для передачи навигационной информации, могут выключаться только на короткий промежуток времени для передачи или приема информации по другим каналам.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам