Перевод "mountaineer" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

11 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "mountaineer"

mountaineer [ˌmauntɪˈnɪə] существительное

мн. mountaineers

альпинист м.р. (sports-mountain climbing-man)

Many tried to carry out the deed of the intrepid mountaineer.

Многие пытались повторить подвиг бесстрашного альпиниста.

горец м.р.

The Adventures of James Adams, Mountaineer and Hunter of California.

Приключения Джеймса Капена Адамса, горца и охотника на гризли из Калифорнии.

альпинистка ж.р. (sports-mountain climbing-woman)

Словосочетания с "mountaineer" (5)

Best Western Mountaineer Inn - Best Western Mountaineer Inn
Glacier Mountaineer Lodge - Glacier Mountaineer Lodge
Lodge at Mountaineer Square - Lodge at Mountaineer Square
Mountaineer Field - Mountaineer Field
Mountaineer field at milan puskar stadium - Mountaineer Field at Milan Puskar Stadium

Контексты с "mountaineer"

Many tried to carry out the deed of the intrepid mountaineer. Многие пытались повторить подвиг бесстрашного альпиниста.

The Adventures of James Adams, Mountaineer and Hunter of California. Приключения Джеймса Капена Адамса, горца и охотника на гризли из Калифорнии.

Very famous, very accomplished Italian mountaineer, Reinhold Messner, tried it in 1995, and he was rescued after a week. Очень известный и опытный итальянский альпинист Рейнхольд Месснер попытался в 1995 году. Его спасли через неделю.

So, with apologies to Osip Mandelstam, I recommend to conference attendees an adaptation of “The Kremlin Mountaineer” (also known as “The Stalin Epigram”), the mocking poem that cost Mandelstam his life. Извиняясь перед Осипом Мандельштамом, я бы порекомендовала участникам форума свою адаптацию сатирического стихотворения «Кремлёвский горец» (другое название «Эпиграмма Сталину»), которое стоило Мандельштаму жизни.

Many, many people have died on Mt. Everest, and this was the year they decided to go and recover all the bodies of the mountaineers and then bring them down the mountain. Очень много людей погибло на Эвересте, и в этом году было решено найти все тела альпинистов и спустить их с горы.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам