Перевод «military capabilities» на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

21 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "military capabilities" - переводы и примеры

military capabilities существительное

военный потенциал м.р. (Военный словарь)

That is why they are stepping up efforts to build credible military capabilities.

Именно поэтому они активизируют усилия по созданию надежного военного потенциала.

military capability существительное

мн. military capabilities

военный потенциал м.р. (Военный словарь)

China's drive for economic and political leadership in East Asia, and its increased military capability there, is inevitable.

Стремление Китая к экономическому и политическому лидерству в Восточной Азии и повышение его военного потенциала являются неизбежным.

Примеры предложений со словом "military capabilities"

That is why they are stepping up efforts to build credible military capabilities. Именно поэтому они активизируют усилия по созданию надежного военного потенциала.

The goal should be confidence-building measures and agreed limits on military capabilities. Целью должно стать согласование ограничений военного потенциала, а также меры, которые помогут создать доверие.

Today, China is not shy about showcasing its military capabilities and asserting itself on multiple fronts. В настоящее время Китай не стесняется демонстрации своего военного потенциала и заявляет о себе на нескольких фронтах.

There remained shortfalls in specialized military capabilities in air transport, logistics, field medical facilities, and even knowledge of local languages. По-прежнему ощущается нехватка военного потенциала в специальных областях, таких, как воздушные перевозки, материально-техническое снабжение, полевое медицинское обслуживание и даже знание местных языков.

Military doctrines should allow for only maintaining such military capabilities as are commensurate with individual or collective legitimate security needs. Военные доктрины должны допускать сохранение лишь такого военного потенциала, который соизмерим с индивидуальными или коллективными законными потребностями в области безопасности.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам