Перевод «married couple» на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

14 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "married couple" - переводы и примеры

married couple существительное

мн. married couples

супружеская пара ж.р.

US investigators also discovered a married couple in Germany who had contact with Chapman.

Следователи также обнаружили, что на связь с Чапман выходила супружеская пара из Германии.

семейная пара ж.р.

They're a nice, married couple having a baby.

Они милая семейная пара, ждущая ребенка.

супружеская чета ж.р.

You bicker in the car like an old married couple?

Пререкаетесь в машине, как старая супружеская чета?

married couple": словосочетания (1)

newly married couple

Примеры предложений со словом "married couple"

US investigators also discovered a married couple in Germany who had contact with Chapman. Следователи также обнаружили, что на связь с Чапман выходила супружеская пара из Германии.

They're a nice, married couple having a baby. Они милая семейная пара, ждущая ребенка.

You bicker in the car like an old married couple? Пререкаетесь в машине, как старая супружеская чета?

In fact, you waited on him hand and foot - like an old married couple, if you didn't know any better. Более того, вы его полностью обслуживали - если не знать, с виду - как давно женатая супружеская пара.

My friend managed to talk insistently to the three until eventually they left her and her son alone, only to pounce on a married couple that happened to be passing by. Моей подруге удалось заговорить с этими тремя, пока они, в конце концов, не оставили ее с сыном в покое, задев только одну семейную пару, которая проходила в этот момент мимо.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам