Перевод «malady» на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

6 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "malady" - переводы и примеры

malady [ˈmælədɪ] существительное

мн. maladies

болезнь ж.р.

Such squabbling, it seems, is a postcommunist malady.

Похоже, подобные перепалки по пустякам являются болезнью пост-коммунизма.

болезни мн.ч.

We like to think of TB as a malady of the past.

Мы привыкли думать о туберкулезе как о болезни прошлого.

Примеры предложений со словом "malady"

We like to think of TB as a malady of the past. Мы привыкли думать о туберкулезе как о болезни прошлого.

Such squabbling, it seems, is a postcommunist malady. Похоже, подобные перепалки по пустякам являются болезнью пост-коммунизма.

But these agonizing pictures represent only the symptoms of an underlying - and largely unreported - malady: Но эти мучительные картины представляют собой только признаки основной и очень часто не освещаемой болезни:

It depends on warm temperatures, and thus is largely a tropical malady. Для ее развития требуется тепло, и поэтому малярия - в основном тропическая болезнь.

But these agonizing pictures represent only the symptoms of an underlying - and largely unreported - malady: capital flight. Но эти мучительные картины представляют собой только признаки основной и очень часто не освещаемой болезни: бегство капитала.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам