Перевод «make landfall» на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

13 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "make landfall" - переводы и примеры

make landfall глагол

достигать берега

Indeed, Hurricane Katrina was the third most intense hurricane ever to make landfall in the US.

Действительно, ураган Катрина является третьим по мощности ураганом, когда-либо достигавшим берега США.

Примеры предложений со словом "make landfall"

Indeed, Hurricane Katrina was the third most intense hurricane ever to make landfall in the US. Действительно, ураган Катрина является третьим по мощности ураганом, когда-либо достигавшим берега США.

And there is no reason to believe that the storms of populism blowing across the continent will not make landfall in the UK. И нет никакой причины верить, что штормы популизма, дующего по ту сторону континента, не разбушуются на берегах Великобритании.

When the storm makes landfall, I'm going to ask people to donate to the Red Cross instead. Когда шторм доберется до берега, я буду просить людей жертвовать Красному Кресту.

The French like to make fun of Belgians. Французы любят посмеиваться над бельгийцами.

When Typhoon Hagupit made landfall in the Philippines on December 6, memories of Typhoon Haiyan, which killed more than 6,300 people, were fresh in people’s minds. Когда тайфун Хагупит обрушился на берега Филиппин 6 декабря, люди помнили об урагане Хайян, который унес более 6300 жизней.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам