Перевод "maiden voyage" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

13 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "maiden voyage"

maiden voyage существительное

мн. maiden voyages

первое плавание ср.р.

The Titanic's maiden voyage didn't go so well.

Первое плавание "Титаника" было не слишком успешным.

первый рейс м.р.

Словосочетания с "maiden voyage" (1)

set sail on maiden voyage - отправляться в первое плавание

Контексты с "maiden voyage"

The Titanic's maiden voyage didn't go so well. Первое плавание "Титаника" было не слишком успешным.

This is our maiden voyage in this. Это наш "первый блин" в этой области.

Let's take it on a maiden voyage. Итак, время первого путешествия.

It's 400 passengers and crew on a maiden voyage to a brave new world. 400 пассажиров и экипаж отправились на его борту покорять новый девственный мир.

Still, analysts are skeptical the first customer can begin operating a CSeries plane 12 months after its maiden flight. И все же аналитики скептически относятся к заявлению о том, что первый клиент сможет приступить к эксплуатации самолета CSeries через 12 месяцев после его первого полета.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам