Перевод "lintel" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

6 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "lintel"

lintel [ˈlɪntl] существительное

мн. lintels

перемычка ж.р. (archit)

I'll finish the lintels tomorrow.

Перемычки сделаю завтра.

притолока ж.р.

Over the lintel, as many people know.

Как у многих людей, был над притолокой.

Словосочетания с "lintel" (2)

door lintel - дверная перемычка
safety lintel - разгрузочная стрела арки

Контексты с "lintel"

Over the lintel, as many people know. Как у многих людей, был над притолокой.

Yeah, I saw the name "Fraser" carved in the lintel. Я видел вырезанное на притолоке имя Фрэйзер.

I'll finish the lintels tomorrow. Перемычки сделаю завтра.

He nailed a horseshoe to the lintels of his digs. Он прибил подкову к панельным перемычкам.

Above and beyond the topic itself, the number of participants and the level of participation from all over the world shows that our struggle- women's struggle for gender equality, peace and development- is no longer just a mirage but a tangible reality, and this session will so indicate in letters of gold on the lintel of the third millennium. Помимо и сверх самой ее темы число ее участников и уровень представительства со всего мира свидетельствуют о том, что наша борьба — борьба женщин за равенство с мужчинами, мир и развитие — теперь является не просто миражом, а ощутимой реальностью, и текущая сессия заявит об этом золотыми буквами на надвратной арке третьего тысячелетия.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам