Перевод "lightly armored" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

15 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "lightly armored"

lightly armored существительное

мн. lightly armoreds

легкобронированный м.р. (Военный словарь)

Ukraine is highly capable and proficient at producing indigenous lightly armored vehicles and heavy tanks.

Украина вполне способна сама производить легкобронированные машины и тяжелые танки.

Контексты с "lightly armored"

Ukraine is highly capable and proficient at producing indigenous lightly armored vehicles and heavy tanks. Украина вполне способна сама производить легкобронированные машины и тяжелые танки.

However, these lightly armored two-man vehicles, which were all armed with a single machine gun, were poorly matched against German Panzers that invaded in 1941. Однако эти легкобронированные машины с экипажем из двух человек и с вооружением из одного-единственного пулемета не могли составить конкуренцию немецким танкам, вторгшимся в СССР в 1941 году.

However, the ZSU-23-4 was lightly armored and not equipped to detect ground targets. Однако у ЗСУ-23-4 была очень легкая броня, и они не имели оборудования для засечки наземных целей.

The Red Army sought a replacement for the BT-7 cavalry tank, which was fast-moving and lightly armored for use in maneuver warfare. Красной Армии надо было найти замену своему танку БТ-7, который обладал высокой скоростью и легкой броней, и предназначался для ведения маневренной войны.

But after the initial shock of Stuka attacks early in the war, the slow and lightly armored dive bomber proved excessively vulnerable to enemy fighters and flak. Но после начального потрясения, вызванного атаками «Штуки» в начале войны, выяснилось, что этот медленный и слабо вооруженный пикирующий бомбардировщик чрезвычайно уязвим для истребителей и зенитных средств противника.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам