Перевод "lessee" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

6 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "lessee"

lessee [leˈsi:] существительное

мн. lessees

арендатор м.р. (person-man)

Signed for and on behalf of Lessee

Подписано от имени Арендатора

лизингополучатель м.р.

Словосочетания с "lessee" (5)

long term lessee longterm lessee long-term lessee original lessee principal lessee

Контексты с "lessee"

Signed for and on behalf of Lessee Подписано от имени Арендатора

The use of leasing makes it easier for the lender (lessor in this case) to preserve the security behind financing by keeping ownership rights on the leased title; in certain cases, both lessor and lessee may also acquire some tax gains. Использование лизинга облегчает кредитору (в данном случае лизингодателю) сохранение обеспечения финансовых ресурсов путем сохранения прав собственности на переданный в лизинг титул; в определенных случаях и лизингодатель и лизингополучатель могут также получить выигрыш по налогам.

The rights of the apartment lessor and lessee Права арендодателей и арендаторов жилья

Without limiting the generality of the foregoing, Lessee shall Без ограничения основных предшествующих положений настоящего Соглашения, Арендатор обязуется

The 1922 law does not apply to relations between lessor and lessee. Закон 1922 года не применяется к отношениям между арендодателем и арендатором.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам