Перевод "labor movement" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

14 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "labor movement"

labor movement существительное

мн. labor movements

рабочее движение ср.р. (politics)

The Singaporean working poor’s plight is compounded by the repression of the independent labor movement.

Тяжелое положение трудящихся в Сингапуре усугубляется подавлением независимого рабочего движения.

Словосочетания с "labor movement" (1)

Progressive labor movement - Прогрессивное трудовое движение

Контексты с "labor movement"

The Singaporean working poor’s plight is compounded by the repression of the independent labor movement. Тяжелое положение трудящихся в Сингапуре усугубляется подавлением независимого рабочего движения.

The second pillar is formed by the unions that have controlled the Mexican labor movement since the 1930’s. Второй столп образуют профсоюзы, контролирующие рабочее движение Мексики начиная с 30-х годов.

To make certain that the locals go along with all this, civil society in general and the labor movement in particular has been repressed. Для обеспечения непротивления населения существующему порядку в стране было подавлено гражданское общество в целом и рабочее движение в частности.

Reagan's defeat of the Air Traffic Controllers' strike in 1981 was a watershed event for the US labor movement - and for the stock market, which started its dramatic bull market in 1982. Поражение, нанесенное Рейганом забастовке авиадиспетчеров в 1981 году, было переломным моментом для всего рабочего движения США - и для фондового рынка, быстрый подъем которого начался в 1982 году.

So Mexico's challenges boil down to liberating the labor movement, breaking up the private monopolies and opening the public monopolies to competition, and lowering entry barriers that restrict access to the political arena. Так что основные проблемы Мексики сводятся к освобождению рабочего движения, разделению частных монополий и создании конкуренции монополиям государственным, а также снижению проходного барьера, ограничивающего доступ на политическую арену.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам