Перевод «kiss goodbye» на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

12 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "kiss goodbye" - переводы и примеры

kiss goodbye глагол

распрощаться

We're screwed and blued, and you can kiss this ambush plan goodbye.

Мы облажались и сели в лужу можете распрощаться со своим планом засады.

прощаться

I'm just giving you a kiss goodbye.

Просто целую тебя на прощание.

поцеловать на прощание

целовать на прощание

другие переводы 1

свернуть

Примеры предложений со словом "kiss goodbye"

We're screwed and blued, and you can kiss this ambush plan goodbye. Мы облажались и сели в лужу можете распрощаться со своим планом засады.

I'm just giving you a kiss goodbye. Просто целую тебя на прощание.

Unless it reined in the municipal satraps, the central government could essentially kiss its reform plans goodbye. Если центральное правительство не обуздает этих муниципальных сатрапов, ему фактически придётся распрощаться с планами реформ.

She didn't even give you a kiss goodbye in the rearview mirror. Даже не послала на прощание воздушный поцелуй.

After my sixth incorrect PIN attempt, creeping dread had escalated to heart-pounding panic — I might have kissed my 7.4 bitcoins goodbye. После шестой неудачной попытки ввода ПИН-кода тревога переросла в панику, а сердце бешено забилось — я мог навеки распрощаться со своими 7.4 биткоина.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам