Перевод "just enough" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

11 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "just enough"

just enough

достаточный

Well, just enough to get her feet wet.

Ну, её ноги достаточно промокли.

как раз

Just enough to buy a plot of land and a shovel.

Как раз хватало, чтобы купить участок земли и лопату.

как раз достаточно

достаточное количество ср.р. (with preposition)

другие переводы 1

свернуть

Словосочетания с "just enough" (1)

only just enough - едва

Контексты с "just enough"

Well, just enough to get her feet wet. Ну, её ноги достаточно промокли.

Just enough to buy a plot of land and a shovel. Как раз хватало, чтобы купить участок земли и лопату.

Meanwhile, she gives you just enough to keep you on the hook. Между тем, она дает тебе достаточно, что бы ты оставался на крючке.

Most cash-outs ran around $9,000, just enough to stay under federal reporting limits. В большинстве случаев суммы, снимаемые со счетов, составляют около девяти тысяч долларов — как раз такие, по которым не требуется составлять отчетность в соответствии с федеральным законом.

The length of the time is unimportant, just enough to make the comparison. Длина периода не так важна, он лишь должен быть достаточным для сравнения.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам