Перевод «in the event» на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

12 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "in the event" - переводы и примеры

in the event

в случае (as it turns)

In the event of a fire (own vehicle):

В случае пожара (с участием собственного транспортного средства):

в конечном счете

in the event": словосочетания (4)

in the event of in the event that take part in the event in the event of any breach

Примеры предложений со словом "in the event"

In the event of a fire (own vehicle): В случае пожара (с участием собственного транспортного средства):

Stop orders can be placed above these values so all sell based positions are exited in the event price attempts to break upwards to higher highs. Стоп-ордеры могут быть размещены выше этих уровней, таким образом, все открытые позиции на продажу, в конечном счете, закрываются, когда цена пытается пробиться вверх, к более высоким максимумам.

China fears dependence on those entrepôts in the event of conflict. Китай опасается зависимости от этих перевалочных пунктов в случае конфликта.

The annex entitled “Status Report” shows how the quantities of biological agents produced ended up and confirms their ineffectiveness in the event of storage for more than two years; В приложении под названием «Отчет о состоянии дел» говорится о том, что в конечном счете стало с изготовленным количеством биологических агентов и подтверждается их неэффективность при хранении в течение более двух лет;

Are we sure your home's safe in the event of. Мы уверены вашего дома гарантией безопасности в случае.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам