Перевод "in phase" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

8 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "in phase"

in phase прилагательное

- / -

синфазный

in phase наречие

синфазно

Словосочетания с "in phase" (4)

be in phase with - совпадать
difference in phase - разность фаз
in phase opposition - в противофазе
leading in phase - опережение по фазе

Контексты с "in phase"

On M1 and N1 category vehicles less than 6 m in length amber side-marker lamps may be wired to flash, provided that this flashing is in phase and at the same frequency with the direction indicator lamps at the same side of the vehicle. На транспортных средствах категорий М1 и N1 длиной менее 6 м боковые габаритные огни автожелтого цвета могут быть совмещены с проблесковым огнем, если этот проблесковый огонь совпадает по фазе и имеет одну и ту же частоту с огнями указателя поворота с той же стороны транспортного средства.

But this raises the same concern as in phase one. Но это вызывает те же вопросы, что и первый этап.

If they'd been observed in phase, the theory would have been refuted. Если бы времена года менялись бы одновременно, эта теория была бы опровергнута.

10 percent of the 100 that was retained in Phase 1, or 10, is released. 10 процентов от удержанной на первом этапе суммы (100), или 10, освобождаются.

If the project is deemed promising, it can receive up to US $ 750 000 in Phase II. Если проект считается перспективным, то на втором этапе под него может быть выделено до 750 000 долл.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам