Перевод "in lieu" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

7 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "in lieu"

in lieu

вместо

In lieu of a hearty breakfast.

Вместо плотного завтрака.

Словосочетания с "in lieu" (3)

in lieu of - вместо
allowance in lieu of rations - пайковые деньги
time in lieu - компенсационное время

Контексты с "in lieu"

In lieu of a hearty breakfast. Вместо плотного завтрака.

Disposition: separation from service with compensation in lieu of notice. Решение по делу: увольнение со службы с компенсацией вместо уведомления.

So in lieu of an actual name, we're calling him McGruff. Вместо настоящего имени, будем звать его МакГрафф.

I urge you to impose probation and community service in lieu of jail time. Я прошу испытательный срок и общественные работы вместо тюремного заключения.

Disposition: separation from service without compensation in lieu of notice or any termination indemnity. Решение по делу: увольнение со службы без компенсации вместо уведомления и без какого-либо выходного пособия.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам