Перевод «in god's name» на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

13 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "in god's name" - переводы и примеры

in god's name

ради бога (colloquial)

In God's name, have pity!

Ради бога, проявите милосердие!

Примеры предложений со словом "in god's name"

In God's name, have pity! Ради бога, проявите милосердие!

Innocent bloo spilled in god's name. Невинная кровь проливается во имя Господа.

What you just saw, innocent blood spilled in God's name. То, что вы только что видели - Невинная кровь прольется во имя божье.

Who, in God's name, gives a hot, wet, steamy dump about student government? Кто, Боже мой, принес горячий, влажный, вонючий слух о студенческом самоуправлении?

Its tragedies and failings are a result of what is happening in God's name, not Jinnah's. Его трагедии и неудачи являются результатом того, что делается от имени бога, а не Джинны.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам