Перевод «immediate resupply» на русский
Перевод
Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.
Реклама
Словарь: "immediate resupply" - переводы и примеры
immediate resupply
существительное
мн.
immediate resupplies
Примеры предложений со словом "immediate resupply"
Responding to the developments on the ground, the Security Council, in its resolution 1860 (2009), called for an immediate, durable and sustainable ceasefire, as well as for efforts to prevent the resupply of weapons to Gaza and to open crossings in accordance with the 2005 Agreement on Movement and Access.
В связи с таким развитием событий Совет Безопасности призвал в своей резолюции 1860 (2009) к немедленному, долговременному и устойчивому прекращению огня, а также к предотвращение возобновления поставок вооружений в Газу и открытию контрольно-пропускных пунктов в соответствии с Соглашением о передвижении и доступе, принятым в 2005 году.
He put emphasis on the necessity for immediate action.
Он подчеркнул, что необходимо действовать немедленно.
BEAM was scheduled to be launched by SpaceX CRS-8, a cargo resupply mission to the ISS intially scheduled for September 2, though it will now be delayed as a result of the SpaceX explosion.
Первоначально модуль BEAM планировали запустить к МКС на грузовом корабле SpaceX CRS-8 2 сентября нынешнего года, но старт отложили из-за взрыва корабля SpaceX.
The situation seemed to call for immediate action.
Казалось, ситуация требовала немедленных действий.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам
Отзывы наших пользователей
Реклама
Цифровая эволюция перевода: как вузам бесплатно получить CAT-систему PROMT Translation Factory
18 февраля 2026 года прошел очередной вебинар, посвященный Академической программе компании PROMT для представителей высших учебных заведений. Вебинар провела Наталья Железняк, руководитель лингвистич
01.03.2026