Перевод «illuminating» на русский

12 / 5000

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

переведено

Словарь: "illuminating" - переводы и примеры

illuminating [ɪˈlju:mɪneɪtɪŋ] прилагательное

- / -

освещающий

The illuminating surface area of any retro-reflector that does not transmit light shall be excluded.

Площадь освещающей поверхности светоотражающего устройства, которая не пропускает свет, не учитывается ".

информативный

Hence, an important aspect of “future plans” is maintenance of the highly illuminating programs that exist.

Следовательно, одним из важных аспектов " будущих планов " является сохранение в высокой степени информативных уже существующих программ.

осветительный

разъясняющий

другие переводы 1

свернуть

illuminating [ɪˈlju:mɪneɪtɪŋ] существительное

освещение ср.р.

Illuminating the city was only the beginning.

Освещение города было только началом.

illuminate [ɪˈlju:mɪneɪt] глагол

Спряжение

illuminated / illuminated / illuminating / illuminates

освещать

I use a flashlight to illuminate dark areas.

Я использую фонарь, чтобы освещать тёмные места.

иллюминировать

The square was illuminated by bright lights.

Площадь была иллюминирована яркими огнями.

подсвечивать

"illuminating": словосочетания (24)

cartridge illuminating sign illuminating gas illuminating grenade illuminating oil illuminating power cask illuminating apparatus illuminating body illuminating bomb illuminating composition illuminating effect

"illuminating": синонимы

illuminating:: clarifying enlightening revealing

illuminate:: brighten clarify elucidate enlighten light up

Примеры предложений с "illuminating"

It's illuminating the space. Он освещает пространство.

Hence, an important aspect of “future plans” is maintenance of the highly illuminating programs that exist. Следовательно, одним из важных аспектов " будущих планов " является сохранение в высокой степени информативных уже существующих программ.

Here, we're trying to visualize the airflow around the wings of the mosquito with little particles we're illuminating with a laser. Мы визуализируем поток воздуха вокруг крыльев москита с помощью мелких частиц, подсвеченных лазером.

G Pyrotechnic substance, or article containing a pyrotechnic substance, or article containing both an explosive substance and an illuminating, incendiary, tear- or smoke-producing substance. G Пиротехническое вещество или изделие, содержащее пиротехническое вещество, или изделие, содержащее как взрывчатое вещество, так и осветительное, зажигательное, слезоточивое или дымообразующее вещество (кроме водоактивируемого изделия или изделия, содержащего белый фосфор, фосфиды, пирофорное вещество, легковоспламеняющиеся жидкость или гель или самовоспламеняющиеся жидкости).

Illuminating the city was only the beginning. Освещение города было только началом.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Скачать мобильные приложения

Перевод текста и слов, разговорники и словарь — всегда под рукой на iOS и Android.

PROMT для бизнеса · Технологии

Решения PROMT для бизнеса

Для всех подразделений

PROMT Neural Translation Server

Перевод на серверах компании: веб-интерфейс, плагины к офисным приложениям, API для внутренних систем

для отдела переводов

PROMT Translation Factory

Рабочая среда переводчика: память переводов, глоссарии, совместная работа над проектами

для компаний со своей терминологией

PROMT Custom AI

Тюнинг нейронных моделей перевода без навыков программирования

Перевод, который говорит на языке вашей отрасли

Машинный перевод общего назначения ломает терминологию: reactor vessel становится «сосудом реактора» вместо «корпуса». PROMT обучает модели на документах компании и ведёт глоссарии, поэтому термины остаются едиными во всех переводах — от технической документации до деловой переписки.

70+языковых пар

6готовых отраслевых моделей

Атомная энергетика Нефть и газ Фармацевтика ИТ другие

Работает в вашем контуре, без передачи данных вовне

Установка в закрытом контуре

Сервер разворачивается внутри периметра компании. Документы не покидают её сеть и не уходят в облако.

Выбор модели перевода

Собственные нейронные модели PROMT или подключение внешней LLM — в зависимости от задачи и требований службы безопасности.

Масштабирование под нагрузку

Производительность наращивается добавлением узлов: от отдела до всей компании.

Интеграция через API и SDK

Перевод встраивается в СЭД, корпоративные порталы, сайты и внутренние сервисы.

Подберём конфигурацию под задачи и требования безопасности вашей компании. Оставить заявку