Перевод "illuminated" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

11 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "illuminated"

illuminated прилагательное

- / -

освещенный (lighted up)

This is an illuminated manuscript from 14th century Norway.

Это освещённый манускрипт из Норвегии 14-го века.

подсвеченный

illuminate [ɪˈlju:mɪneɪt] глагол Спряжение

illuminated / illuminated / illuminating / illuminates

освещать

I use a flashlight to illuminate dark areas.

Я использую фонарь, чтобы освещать тёмные места.

иллюминировать

The square was illuminated by bright lights.

Площадь была иллюминирована яркими огнями.

подсвечивать

Словосочетания с "illuminated" (39)

illuminated manuscript - иллюминированная рукопись
Everything Is Illuminated - Свет вокруг
illuminated facia - световая панель с фирменным наименованием
illuminated fascia - световая панель с фирменным наименованием
illuminated sign - световой знак
illuminated advertising - световая реклама
illuminated advertizing - световая реклама
illuminated arm - семафорное крыло с горящим сигнальным огнем
illuminated blade - семафорное крыло с горящим сигнальным огнем
illuminated bollard - освещенная дорожная тумба

Контексты с "illuminated"

This is an illuminated manuscript from 14th century Norway. Это освещённый манускрипт из Норвегии 14-го века.

The illuminated target consists of a light box, approximately 300 mm x 300 mm x 150 mm, whose front is most conveniently constructed of glass masked with opaque black paper or coated with matt black paint. Подсвечиваемая мишень состоит из фонаря, объемом приблизительно 300 мм х 300 мм х 150 мм, передняя часть которого по соображениям удобства изготавливается из стекла, покрытого черной непрозрачной бумагой или матовой черной краской.

The square was illuminated by bright lights. Площадь была иллюминирована яркими огнями.

Television spotlights illuminated its broken surface, scrawled with graffiti. Телевизионные прожекторы осветили ее сломанную поверхность, исписанную граффити.

Television spotlights illuminated its broken surface, scrawled with grafitti. Телевизионные прожекторы осветили ее сломанную поверхность, исписанную граффити.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам