Перевод "if so" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

5 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "if so"

if so

если столь

If she'd taken after me, she'd never have grown so beautiful.

Если бы она была похожа на меня, она бы не выросла столь красивой.

раз так

If you love Krauts so much.

Раз так любишь фрицев.

Контексты с "if so"

If she'd taken after me, she'd never have grown so beautiful. Если бы она была похожа на меня, она бы не выросла столь красивой.

If you love Krauts so much. Раз так любишь фрицев.

If America's competitive position is so weak, what magic is holding up the dollar? Если конкурентоспособность Америки столь низка, каким же волшебством удерживается на плаву доллар?

If we changed so much, something must have happened. Раз мы так сильно изменились, должно быть, что-то случилось.

The technicality the commission cited would be absurdly funny if its potential results were not so incendiary: Приведенные при этом утверждения были смешными до абсурда, если бы их последствия не оказались столь мятежными:

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам