Перевод "humble opinion" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

14 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "humble opinion"

humble opinion существительное

мн. humble opinions

скромное мнение ср.р.

So in my humble opinion, Africa is once more out of luck.

По моему скромному мнению, Африке опять не повезло.

Контексты с "humble opinion"

So in my humble opinion, Africa is once more out of luck. По моему скромному мнению, Африке опять не повезло.

Yesterday’s move confirmed a forthcoming lower low on the daily chart and, in my humble opinion, signaled the continuation of the longer-term downtrend. Вчерашнее движение подтвердило прогноз о предстоящем более низком минимуме и, по моему скромному мнению, это сигнализирует о продолжении долгосрочного нисходящего тренда.

He has, quite convincingly in my humble opinion, argued that the current crisis would (at least in the short term) actually reinforce the worst and most state-dependent parts of Russia’s economy while harming the increasingly beleaguered private sector. По моему скромному мнению, он достаточно убедительно доказал, что современный кризис фактически будет (по крайней мере, в краткосрочной перспективе) способствовать укреплению самых слабых и наиболее зависимых от государственного финансирования отраслей российской экономики, но при этом негативно скажется на частном секторе, который все больше испытывает финансовые трудности.

My humble opinion is that, although an astonishing rally, it is far from a trend reversal signal. На мой взгляд, хотя это и выглядит как удивительное ралли, все равно далеко от разворота тренда.

In my humble opinion, it seems this guy was sort of obsessed and maybe a little out of his mind with Ms. Sedgwick. По-моему, этот парень, кажется, был вроде как одержим и, возможно, немного не в своём уме из-за мисс Седжвик.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ