Перевод «hit hard» на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

8 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "hit hard" - переводы и примеры

hit hard глагол

сильно ударять

This town's been hit hard with the economy.

Экономический кризис сильно ударил по городу.

сильно бить

She'd been hit hard round her face.

Её сильно били по лицу.

Примеры предложений со словом "hit hard"

This town's been hit hard with the economy. Экономический кризис сильно ударил по городу.

She'd been hit hard round her face. Её сильно били по лицу.

If hit hard, it can break open, releasing the virus. Если его сильно ударить, он может открыться и вирус попадет в атмосферу.

Such a breach of journalistic ethic may hit hard at the paper, which in recent months has struggled to stay afloat. Такие нарушения журналистской этики могут сильно ударить по газете, которая в последние месяцы старалась изо всех сил остаться на плаву.

Investors have been hit hard by the current crisis. Инвесторы сильно пострадали от нынешнего кризиса.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам