Перевод "hijack" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

6 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "hijack"

hijack [ˈhaɪdʒæk] глагол Спряжение

hijacked / hijacked / hijacking / hijacks

похищать

If it did - and if it met those demands - Islamists would not be able to hijack the demonstrations.

Если бы он сделал это (и выполнил данные требования), исламисты не смогли бы похищать демонстрантов.

угонять

"I think he's going to hijack the plane with some ice cream."

"Похоже, он собирается угнать самолёт при помощи мороженого".

hijack [ˈhaɪdʒæk] существительное

мн. hijacks

налет м.р.

Словосочетания с "hijack" (4)

aircraft hijack protection hijack alarm system hijack protection hijack situation

Контексты с "hijack"

If it did - and if it met those demands - Islamists would not be able to hijack the demonstrations. Если бы он сделал это (и выполнил данные требования), исламисты не смогли бы похищать демонстрантов.

"I think he's going to hijack the plane with some ice cream." "Похоже, он собирается угнать самолёт при помощи мороженого".

Yanukovych’s naked attempt to hijack the election that precipitated the Orange Revolution should have caused him to be banned from running in future elections. Неприкрытая попытка Януковича похитить результаты выборов, которая форсировала оранжевую революцию, должна была привести к запрещению его участия в будущих выборах.

Radicals used to learn to handle a Kalashnikov and hijack planes with the Palestinians. Раньше радикалы учились обращаться с автоматом Калашникова и угонять самолеты у палестинцев.

Yanukovich's naked attempt to hijack the election that precipitated the Orange Revolution should have caused him to be banned from running in future elections. Неприкрытая попытка Януковича похитить результаты выборов, которая форсировала оранжевую революцию, должна была привести к запрещению его участия в будущих выборах.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам