Перевод "highlighted" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

11 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "highlighted"

highlight [ˈhaɪlaɪt] глагол Спряжение

highlighted / highlighted / highlighting / highlights

подчеркивать (fig)

Use app invites to highlight exciting features in your application.

Используйте приглашения в приложение, чтобы выгодно подчеркнуть его достоинства.

выделять

Highlight your notes with ink

Выделение заметок от руки

выделяться

Highlight your notes with ink

Выделение заметок от руки

высвечивать

These data highlight two vital weaknesses in European firms.

Эти данные высвечивают два существенных слабых места у европейских фирм.

выдвигать на первый план (Кино и масс-медиа)

Indeed, NATO's actions today highlight its changing nature.

Действительно, сегодняшие действия НАТО выдвигают на первый план его меняющуюся сущность.

подсвечивать

We highlight the text as we go through the movie.

Мы подсвечиваем текст по мере того, как проигрывается ролик.

мелировать

So that's when I was, like, "no, I don't want highlights"

Так вот я и говорю, типа "нет, не надо мелировать"

другие переводы 4

свернуть

Словосочетания с "highlighted" (9)

highlighted text - выделенный текст
highlighted point - выделенная точка
highlighted cell - выделенная ячейка
highlighted background - выделенный фон
highlighted disc - выделенный диск
highlighted disk - выделенный диск
highlighted layer - подсвеченный слой
highlighted object - подсвеченный объект
highlighted rectangle - выделенный прямоугольник

Контексты с "highlighted"

In my interview, I highlighted the successes of Abenomics. В интервью я подчёркивал успехи Абэномики.

Image with resize handles highlighted Изображение с выделенными маркерами изменения размера

Globalization had highlighted the inexorable linkage between culture and development. Глобализация высветила нерасторжимую связь между культурой и развитием.

Forecasted quantities are not highlighted. Прогнозируемые количества не выделяются.

More importantly, the crisis highlighted the risks associated with high dependence on foreign capital. Что более важно, так это то, что кризис выдвинул на первый план риски, связанные с высокой зависимостью от иностранного капитала.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам