Перевод "high vacuum" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

11 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "high vacuum"

high vacuum существительное

мн. high vacua

высокий вакуум м.р. (Химия)

Incorporating high vacuum (equal to or less than 0.01 Pa) rotating seals; or

использующий высокий вакуум (равный или менее 0,01 Па) для уплотнения вращением; или

глубокий вакуум м.р. (Кулинария)

high vacuum прилагательное

- / -

вакуумный (Химия)

Словосочетания с "high vacuum" (10)

high vacuum autoclave - паровой стерилизатор, работающий в режиме глубокого вакуума
high vacuum drier - глубоковакуумная сушилка
high vacuum evaporation - высоковакуумное испарение
high vacuum evapouration - высоковакуумное испарение
high vacuum ion plating - высоковакуумное ионное осаждение
high vacuum plating - высоковакуумное осаждение
high vacuum rectifier valve - кенотрон
high vacuum seal - высоковакуумное уплотнение
high vacuum sealing - высоковакуумное уплотнение
ultra high vacuum - сверхвысокий вакуум

Контексты с "high vacuum"

Incorporating high vacuum (equal to or less than 0.01 Pa) rotating seals; or использующий высокий вакуум (равный или менее 0,01 Па) для уплотнения вращением; или

The equipment, components and piping systems are fabricated to very high vacuum and cleanliness standards. Оборудование, компоненты и системы трубопроводов изготовляются с соблюдением высоких требований к вакуум-плотности и чистоте обработки.

Whereas classical computers can cope with interference, quantum computers end up producing intolerable numbers of errors because of shaky support frames, stray electrical fields or air molecules hitting the processor even if you hold it in a high vacuum. Такие компьютеры слабо защищены от окружающих «шумовых помех». Если классический компьютер в состоянии справиться с помехами, то квантовый может произвести на свет огромное множество ошибок по причине неустойчивых фреймов, случайных электрических полей или молекул воздуха, которые попадают в процессор, даже если держать его в вакууме.

The Russian segment is permeated with an ever-present buzz that, until recently, could reach as high as 67 decibels — a smidge quieter than a vacuum cleaner — according to Pavel Vinogradov, who spent two tours on board, in 2006 and, as commander, 2013. В российском сегменте стоит постоянный шум, который до недавнего времени мог достигать 67 децибел — это чуть тише работающего пылесоса. Об этом рассказал Павел Виноградов, два раза отработавший на борту МКС — в 2006 году и в 2013-м в качестве командира.

It's the sort of work that calls for a high level of concentration. Это такая работа, которая требует высокий уровень концентрации.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам