Перевод "hiccup" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

6 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "hiccup"

hiccup [ˈhɪkʌp] существительное

мн. hiccups

икота ж.р.

What should I do to stop hiccups?

Что я должен сделать, чтобы прекратить икоту?

отклонение ср.р.

The slightest hiccup, any sign of him, I want a flag raised, you got it?

Малейшее отклонение, любой его признак, я хочу поднятый флаг, ты сделаешь это?

загвоздка ж.р. (Путешествия)

But there was a hiccup.

Но возникла одна загвоздка.

hiccup [ˈhɪkʌp] глагол Спряжение

hiccupped / hiccupped / hiccupping / hiccups

икать

Do not leave your quadrant, burp, fart, cough, hiccup, or cuss.

Не покидать свой квадрат, чтобы пукнуть, рыгнуть, покашлять, икнуть или поругаться.

Словосочетания с "hiccup" (1)

stop hiccup

Контексты с "hiccup"

When the financial crisis came, Chile was able to mount an aggressive fiscal stimulus without so much as a hiccup from financial markets. Когда наступил финансовый кризис, Чили удалось применить агрессивный финансовый стимул, даже не вызвав "икоту" на финансовых рынках.

Do not leave your quadrant, burp, fart, cough, hiccup, or cuss. Не покидать свой квадрат, чтобы пукнуть, рыгнуть, покашлять, икнуть или поругаться.

The slightest hiccup, any sign of him, I want a flag raised, you got it? Малейшее отклонение, любой его признак, я хочу поднятый флаг, ты сделаешь это?

But there was a hiccup. Но возникла одна загвоздка.

Since September, this new market has traded the Eurozone's Harmonized Index of Consumer Prices, or HICP - a contract that traders call the "hiccup." В сентябре данная новая биржа начала продажу пакетов "Гармонизированной индексации потребительских цен Еврозоны" (HICP), уже получивших у брокеров шутливое название "икота".

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам