Перевод «grub» на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

4 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "grub" - переводы и примеры

grub [ɡrʌb] существительное

мн. grubs

личинка ж.р.

She hasn't even softened the grubs for us.

Она даже не размягчила для нас личинки.

жратва ж.р.

Who the hell packed the grub?

Кто, блин, жратву паковал?

хавчик м.р.

Then why have we put poison in his grub every Saturday for five years?

Тогда почему вот уже пять лет мы каждую субботу подсыпаем ему яд в хавчик?

корень м.р.

другие переводы 1

свернуть

grub [ɡrʌb] глагол Спряжение

grubbed / grubbed / grubbing / grubs

копаться

копать

корчевать

GRUB существительное

GRUB м.р.

начальный загрузчик GRUB м.р. (GNU GRand Unified Bootloader)

grub": словосочетания (8)

cattle grub grub about grub up pub grub witchetty grub grub street grub allowance grub screw

Примеры предложений со словом "grub"

Who the hell packed the grub? Кто, блин, жратву паковал?

Then why have we put poison in his grub every Saturday for five years? Тогда почему вот уже пять лет мы каждую субботу подсыпаем ему яд в хавчик?

Won't be staying at boarding houses, where there's one bed and hot grub on the table. Я не буду останавливаться в пансионах с теплой кроватью и горячей жратвой на столе.

I will pick us up some grub, and unlike you, Sam, I will not forget the pie. Я привезу хавчик и, в отличие от тебя, Сэм, не забуду пирог.

And it culminated with the red-brown cells that, even today, on sites that I prefer not to mention, offer “grub” and a “hideout” for persons willing to “bump off” the “bosses” on the chancellor’s “payroll.” Она достигла кульминационной точки с появлением красно-коричневых групп, которые даже сегодня в местах, которые я предпочитаю не упоминать, предлагают «жратву» и «схрон» людям, состоящим на службе у канцлера, которые хотят «убрать» «боссов».

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам