Перевод "going underground" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

17 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "going underground"

going underground существительное

уход в подполье м.р. (action)

Going Underground существительное

Going Underground ж.р. (Музыка)

go underground глагол

уходить в подполье (law, politics)

if obstacles to operating in the formal economy are too cumbersome, businesses simply go underground.

если работать легально по-настоящему сложно, то бизнес уходит в подполье.

Контексты с "going underground"

In a sense, machismo has gone underground. В определенной степени мачизм ушел в подполье.

Democracy did not die; it merely went underground. Демократия не умерла, она просто ушла в подполье.

if obstacles to operating in the formal economy are too cumbersome, businesses simply go underground. если работать легально по-настоящему сложно, то бизнес уходит в подполье.

And if he goes underground, I'll be hit the moment he comes up for air. И, если он уйдет в подполье, то я буду убит в ту же минуту, как он выйдет наверх затем, чтобы подышать.

He went underground about 18 months ago, and is believed to be hiding somewhere in the south of the country. Он ушел в подполье около 18 месяцев назад, Считается, что он скрывается где-то на юге страны.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам