Перевод «go abroad» на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

9 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "go abroad" - переводы и примеры

go abroad глагол

поехать за границу

Would you like to go abroad?

Ты хотел бы поехать за границу?

уезжать за границу

He decided to go abroad.

Он решил уехать за границу.

выезжать за границу

The circumstances did not allow me to go abroad.

Обстоятельства не позволяют мне выехать за границу.

ездить за границу

We go abroad every summer.

Мы ездим за границу каждое лето.

ехать за границу

She is anxious to go abroad.

Она боится ехать за границу.

уходить за границу

True, some extra demand will go abroad, but so will some of the extra supply.

Действительно, некоторая часть спроса уйдет за границу, но то же самое произойдет и с предложением.

ехать заграницу

If I were to go abroad, I would go to France.

Если ехать заграницу, я бы предпочёл во Францию.

поезжать заграницу

I'm thinking of going abroad.

Я думаю поехать заграницу.

выезжать за рубеж

другие переводы 6

свернуть

Примеры предложений со словом "go abroad"

He decided to go abroad. Он решил уехать за границу.

Would you like to go abroad? Ты хотел бы поехать за границу?

The circumstances did not allow me to go abroad. Обстоятельства не позволяют мне выехать за границу.

We go abroad every summer. Мы ездим за границу каждое лето.

In addition, it requests the State party to develop policies and measures to protect women migrant workers who go abroad through informal and formal channels from all forms of violations of their rights, including by monitoring recruitment agencies and practices and expanding the services provided to these workers abroad. Кроме того, он просит государство-участник разработать политику и меры по защите трудящихся женщин-мигрантов, которые выезжают за рубеж по неофициальным и официальным каналам, от всех форм нарушения их прав, в том числе путем осуществления контроля за агентствами по трудоустройству и за практикой в этой области и расширения услуг, предоставляемых этим трудящимся за рубежом.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам