Перевод "get across to" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

13 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "get across to"

get across to глагол

доносить (suggest)

So that was the ideas that I tried to get across to the youngsters under my supervision.

Итак, эти идеи я пытался доносить до молодежи, которая была под моим наблюдением.

Контексты с "get across to"

So that was the ideas that I tried to get across to the youngsters under my supervision. Итак, эти идеи я пытался доносить до молодежи, которая была под моим наблюдением.

Well, that was my idea that I was going to try to get across to the youngsters. Эту мысль я старался донести до молодежи.

Sometimes the best way to get your point across is to draw it. Иногда свою точку зрения проще всего донести с помощью рисунка.

Of course, some of America's allies are better suited than others to get these points across to the audience on the other side of the Atlantic. Нет сомнений в том, что некоторые друзья Америки смогли бы более эффективно чтобы донести эти доводы до общественности по другую сторону атлантического океана.

A lot could change over the next two months as Navalny campaigns and gets his message across to more and more voters, but it would be shocking if he managed to win over more than 20 percent of Muscovites. За два месяца очень многое может измениться, поскольку Навальный ведет свою кампанию и рассказывает о своих планах все большему числу избирателей. Но если ему удастся набрать более 20% голосов москвичей, это станет настоящим шоком.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам