Перевод «frame of reference» на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

18 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "frame of reference" - переводы и примеры

frame of reference существительное

мн. frames of reference

система отсчета ж.р.

As the economy evolves, so must the frame of reference for the statistics we use to measure it.

По мере эволюции экономики должна меняться и "система отсчета" в статистике, которую мы используем для ее измерения.

система взглядов ж.р. (psychol)

"frame of reference": словосочетания (3)

inertial frame of reference non inertial frame of reference noninertial frame of reference

Примеры предложений со словом "frame of reference"

As the economy evolves, so must the frame of reference for the statistics we use to measure it. По мере эволюции экономики должна меняться и "система отсчета" в статистике, которую мы используем для ее измерения.

My last book was about the story behind the Shi'a-Sunni split, and for that I'd worked closely with the earliest Islamic histories, so I knew the events to which the Koran constantly refers, its frame of reference. Моя последняя книга была об истории, связанной с расколом на шиитов и суннитов. Для книги я подобно изучала раннюю историю Ислама, поэтому я была знакома с событиями, на которые Коран постоянно ссылается, его систему отсчета.

It doesn't come into my frame of reference." Это за пределами моего понимания".

And they have a good frame of reference in the pluralism of the Ottomans. Им есть на что опереться, а именно, на плюрализм Османской империи.

What stood out instead was their habitual frame of reference, which was tied to their personal identities. Что обращало на себя внимание, так это их привычный взгляд на вещи, связанный с их индивидуальностью.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам