Перевод "founding act" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

12 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "founding act"

founding act существительное

мн. founding acts

основополагающий акт м.р.

Eventually we were able to reach an agreement on the NATO-Russia Founding Act.

Со временем мы сумели прийти к соглашению по Основополагающему акту Россия-НАТО.

Контексты с "founding act"

Eventually we were able to reach an agreement on the NATO-Russia Founding Act. Со временем мы сумели прийти к соглашению по Основополагающему акту Россия-НАТО.

It was in clear breach of the Russia-NATO Founding Act, signed on May 28, 1997, in Paris. Это явно противоречило Основополагающему акту Россия-НАТО, подписанному в Париже 28 мая 1997 г.

Moreover, the Founding Act itself has been effectively nullified by the actions of Russia and Russia alone, which has perpetrated an Anschluss. Более того, сам по себе Основополагающий Акт, по сути, был сведен на нет действиями России и одной только России, которая совершила аншлюс (Anschluss).

What we are trying to do is straddle a line between providing deterrence and not violating the NATO-Russian Founding Act of 1997. Сейчас мы пытаемся соблюсти границу между обеспечением сдерживающего потенциала и ненарушением Основополагающего акта НАТО-Россия 1997 года.

For another thing, the NATO-Russia Founding Act contains a political commitment by NATO not to store nuclear weapons in former Warsaw Pact states. Во-вторых, в Основополагающем акте НАТО-Россия записано политическое обязательство НАТО не хранить ядерное оружие на территории стран бывшего Варшавского договора.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам