Перевод «forthright» на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

10 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "forthright" - переводы и примеры

forthright [ˈfɔ:θraɪt] прилагательное

- / -

прямой

It will also require forthright acknowledgement that pursuing the national interest is what politicians are elected to do.

Кроме того, придётся прямо признать, что отстаивание национальных интересов – это то, ради чего избирают политиков.

forthright [ˈfɔ:θraɪt] наречие

решительно (manner)

The EU should also be encouraged to be more forthright in agreeing to an Association Agreement and free-trade area.

ЕС также должен более решительно соглашаться на принятие Договора о сотрудничестве и зоне свободной торговли.

Примеры предложений со словом "forthright"

It will also require forthright acknowledgement that pursuing the national interest is what politicians are elected to do. Кроме того, придётся прямо признать, что отстаивание национальных интересов – это то, ради чего избирают политиков.

The EU should also be encouraged to be more forthright in agreeing to an Association Agreement and free-trade area. ЕС также должен более решительно соглашаться на принятие Договора о сотрудничестве и зоне свободной торговли.

You represent a country known for its principled and forthright positions on arms control and disarmament issues, undeterred by the considerable unease that this often causes amongst Ireland's closest friends and allies. Вы представляете страну, известную своими принципиальными и прямыми позициями по проблемам контроля над вооружениями и разоружения, которые не колеблет то обстоятельство, что зачастую это вызывает значительные нарекания у ближайших друзей и союзников Ирландии.

One hopes that the ECB will be forthright. Хочется надеяться, что ЕЦБ будет откровенным.

These become forthright in places we need to protect. Эти места и необходимо охранять.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам